译文
祭五岳(yue)典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身(shen)清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
美丽的春景依然如旧,只是人(ren)却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁(ge)上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
可怜庭院中的石榴树,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
己巳年三月写此文。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⒃伊:彼,他或她。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。