译文
精雕细刻的栏杆、玉(yu)石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这(zhe)不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
老将(jiang)揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
简狄深居(ju)九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
推举俊杰坐镇朝(chao)廷,罢免责罚庸劣之臣。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失(shi)地,胜利归来。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
4.陌头:路边。
26.不得:不能。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(25)谊:通“义”。
26.曰:说。