译文
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
只(zhi)有那栏杆外的滔滔江水空自(zi)向远方奔流。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan)(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大(da),云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
十(shi)二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
逢:遇上。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
帅:同“率”,率领。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”