译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不(bu)停。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
宁戚在马车下(xia)唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我回头看看凤翔县,傍晚时(shi),旗帜还忽隐忽现。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍(reng)叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊(jiao)外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满(man)了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队(dui)出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对(dui)我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
⑦朱颜:指青春年华。
倩:请托。读音qìng
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑨红叶:枫叶。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
③香鸭:鸭形香炉。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。