译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
盛(sheng)开的菊花璀璨夺(duo)目(mu),阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
那里放眼千里看不到高山(shan)大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
京城一年一度又是清明,人们(men)的心里自然就起了忧愁思念。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
⑽倩:请。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。