译文
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经(jing)过(guo)一番雨洗的秋景,分(fen)外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山(shan)江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓(diao)采珊瑚求生。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊(shu)色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
他天天把相会的佳期耽误。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
假舆(yú)
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
注释
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
(7)货:财物,这里指贿赂。
昨来:近来,前些时候。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(1)喟然:叹息声。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。