译文
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这(zhe)篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱(chang)。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬(fen)芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想(xiang)等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
歌舞(wu)用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
鼓:弹奏。
⑵萧娘:女子泛称。
(47)视:同“示”。
66、刈(yì):收获。
⑵石竹:花草名。