译文
我揩着眼泪啊(a)声声长叹,可怜(lian)人生道路多么艰难。
叛乱平息后,君王(wang)重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊(huai)不前。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
有酒不饮怎对得天上明月?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
咸:都。
而:连词,表承接,然后
⑸满川:满河。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
潜:秘密地