译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将(jiang)逝尽;
还记得梦中来时的路是那么清(qing)晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你(ni)的人,是为了诉说离别之后的心绪。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
往昔曾经戏言(yan)我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
自惭这(zhe)样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
月色如霜(shuang),所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君(jun)王的宠幸。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚(mei)俗之花可与之相比的情致。
注释
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
21.更:轮番,一次又一次。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
陟(zhì):提升,提拔。
⑶缠绵:情意深厚。