译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出(chu)了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打(da)翻了的水盆。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬(chen)着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
柳树的根(gen)深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露(lu)水打湿了我的衣襟。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无(wu)知而心碎。万(wan)顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
素月:洁白的月亮。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。