译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
寂静的前庭空无一人,只有(you)秋月(yue)仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气(qi)中也充满了清朗的气息。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相(xiang)合,两情无违背。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
黑犬颈圈丁(ding)当响,猎人英俊又善良。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
注释
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
6.扶:支撑
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⑶莫诉:不要推辞。
茗,茶。罍,酒杯。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。