译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
已(yi)不知不觉地快要到清明。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛(tong),精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
客居中吟咏着(zhuo)秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇(shan)已被(bei)捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一(yi)切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
118.不若:不如。
17 以:与。语(yù):谈论。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。