译文
请你问问东流江(jiang)水,别情与流水,哪个更为长远?
人(ren)生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而(er)见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
花在凋零,香气在飘散,眼(yan)看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
侍女为你端上盛满杨梅的玉(yu)盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
(24)闲潭:幽静的水潭。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。