译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
请你调理好宝(bao)瑟空桑。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑(hei)的油灯上下翻舞(wu)。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
江水深沉(chen),船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处(chu)缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
四顾泥(ni)涂,蝼蚁(yi)须防。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
损:减。
5.湍(tuān):急流。
⑸新声:新的歌曲。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
②吴牛:指江淮间的水牛。
(17)妆镜台:梳妆台。