译文
不要埋怨皇帝寡恩,而要上(shang)书朝廷,了解事情的真相。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
月(yue)中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄(huang)昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽(you)静的馆舍上星(xing)斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
(4)顾:回头看。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑶向:一作“肯”。
(15)执:守持。功:事业。