译文
茂盛的春草,在秋天还呈(cheng)现出生(sheng)机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
曼卿(qing)的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐(le)中得到。所以常(chang)(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
仿佛是(shi)通晓诗人我的心思。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
②黄口:雏鸟。
而已:罢了。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
4.凭谁说:向谁诉说。