译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却(que)对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有(you)仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此(ci)时(shi)竟辜负了随身的书剑,老(lao)于宦途风尘之中。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
遥羡你在重阳节的佳作(zuo),现在应该过了戏马台吧。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
③汨罗:汨罗江。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
洛(luò)城:洛阳城。