译文
美(mei)好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷(leng)落无人了。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
当红日西下,大地山(shan)(shan)川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见(jian)眼前春草萋萋,碧绿一片。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
溪壑深幽有千年积(ji)雪,崖石断裂,寒泉石上流。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。