译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯,
并非不(bu)知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
鱼是我所喜(xi)爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾(zai)祸(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
魂啊不要去南方!
注释
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
滴沥:形容滴水。
⑺庭户:庭院。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
万乘:指天子。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
⑶中露:露中。倒文以协韵。