译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传(chuan)报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双(shuang)鬓花白。在太湖边上徘徊凝(ning)望,天(tian)空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣(chen)。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。