译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就(jiu)要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装(zhuang)饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
即使桃(tao)花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先(xian)把家书捎给我。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
粟:小米,也泛指谷类。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
15.去:离开
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。