译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
玉炉散发着炉香烟,红色(se)的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映(ying)照出华丽屋(wu)宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口(kou)钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大(da)了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江(jiang)南了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
20.睿(ruì),智慧通达。