译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心(xin)斗角相互妒忌。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼(yan)圈。
不久被皇帝征召,忽然感到大志(zhi)可得到展伸。
荆轲去后,壮士多被摧残。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环(huan)把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与(yu)你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(77)堀:同窟。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
④来日:指自己一生剩下的日子。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
悉:全,都。