译文
有位客人从远方来到(dao),送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青(qing)苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原(yuan)野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿(fang)佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断(duan)魂。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
深邃的屋宇狭长的走(zou)廊,适合驯马之地就在这边。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
为何见她早起时发髻斜倾?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
12、仓:仓库。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。