译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
这样的三(san)天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
照镜就着迷,总是忘织布。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声(sheng)调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣(ming)。
天上的浮云不能与此山平齐(qi),山峦云雾苍苍远望反更迷离。
岁去年来,更相(xiang)替代,千所万岁,往复不已(yi);即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
(我)将继承周文王的事业,遵(zun)循他的先例、并借鉴(jian)古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
塞:要塞
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
68、绝:落尽。
会:定将。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
放,放逐。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。