首页 古诗词 沉醉东风·山对面蓝堆翠岫

沉醉东风·山对面蓝堆翠岫

近现代 / 吴驯

乍逐惊蓬振,偏催急漏残。遥知洞庭水,此夕起波澜。"
"请以端溪润,酬君水玉明。方圆虽异器,功用信俱呈。
"极南极北游,东泛复西流。行匝中华地,魂销四海秋。
声明动朝阙,光宠耀京洛。旁午降丝纶,中坚拥鼓铎。 ——李正封
吾师不饮人间酒,应待流霞即举杯。"
三殿香浓晓色来,祥鸾威凤待门开。
从军莫厌千场醉,即是金銮宠命时。"
堂内月娥横剪波,倚门肠断虾须隔。"
泽国云千片,湘江竹一竿。时明未忍别,犹待计穷看。"
力可通衢试,材堪圣代呈。王良如顾盻,垂耳欲长鸣。"
梦秦书印斗,思越画渔船。掷笏南归去,波涛路几千。"
自是时人多贵耳,目无明鉴使俱焚。"
云孙方庆袭,池馆忽春生。古甃开泉井,新禽绕画楹。
贾马才无敌,褒雄誉益臻。除奸深系念,致主迥忘身。
四海未知春色至,今宵先入九重城。
何意迷孤性,含情恋数贤。 ——吴筠"
高唱戛金奏,朗咏铿玉节。 ——陆龟蒙
冬日承馀爱,霜云喜暂披。无令见瞻后,回照复云疲。"
骨寒依垄草,家尽逐边鸿。一吊知音后,归来碎峄桐。"
逢春只合朝朝醉,记取秋风落叶时。
城内蒿铜诚自有,无谋谁解见玄机。"
松织香梢古道寒。昼傍绿畦薅嫩玉,夜开红灶捻新丹。


沉醉东风·山对面蓝堆翠岫拼音解释:

zha zhu jing peng zhen .pian cui ji lou can .yao zhi dong ting shui .ci xi qi bo lan ..
.qing yi duan xi run .chou jun shui yu ming .fang yuan sui yi qi .gong yong xin ju cheng .
.ji nan ji bei you .dong fan fu xi liu .xing za zhong hua di .hun xiao si hai qiu .
sheng ming dong chao que .guang chong yao jing luo .pang wu jiang si lun .zhong jian yong gu duo . ..li zheng feng
wu shi bu yin ren jian jiu .ying dai liu xia ji ju bei ..
san dian xiang nong xiao se lai .xiang luan wei feng dai men kai .
cong jun mo yan qian chang zui .ji shi jin luan chong ming shi ..
tang nei yue e heng jian bo .yi men chang duan xia xu ge ..
ze guo yun qian pian .xiang jiang zhu yi gan .shi ming wei ren bie .you dai ji qiong kan ..
li ke tong qu shi .cai kan sheng dai cheng .wang liang ru gu xi .chui er yu chang ming ..
meng qin shu yin dou .si yue hua yu chuan .zhi hu nan gui qu .bo tao lu ji qian ..
zi shi shi ren duo gui er .mu wu ming jian shi ju fen ..
yun sun fang qing xi .chi guan hu chun sheng .gu zhou kai quan jing .xin qin rao hua ying .
jia ma cai wu di .bao xiong yu yi zhen .chu jian shen xi nian .zhi zhu jiong wang shen .
si hai wei zhi chun se zhi .jin xiao xian ru jiu zhong cheng .
he yi mi gu xing .han qing lian shu xian . ..wu jun .
gao chang jia jin zou .lang yong keng yu jie . ..lu gui meng
dong ri cheng yu ai .shuang yun xi zan pi .wu ling jian zhan hou .hui zhao fu yun pi ..
gu han yi long cao .jia jin zhu bian hong .yi diao zhi yin hou .gui lai sui yi tong ..
feng chun zhi he chao chao zui .ji qu qiu feng luo ye shi .
cheng nei hao tong cheng zi you .wu mou shui jie jian xuan ji ..
song zhi xiang shao gu dao han .zhou bang lv qi hao nen yu .ye kai hong zao nian xin dan .

译文及注释

译文
姑娘偏偏爱慕品德高尚的(de)人,寻求(qiu)一个贤德的丈夫实在很困难。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过(guo)的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛(jing)稳定一下自己激动的心情(qing),举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
虐害(hai)人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
  我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主(zhu)的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像(xiang)浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。

注释
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
弯碕:曲岸
9、夜阑:夜深。
通:通达。

赏析

  第四章作者用了“推镜头”的手法,缓缓地将一群翩飞的鹁鸠送入读者的眼帘,也把读者从神游的境界拉回酒席。嘉宾在祥和欢乐的气氛中酒兴愈浓,情致愈高,你斟我饮言笑晏晏。望着那群鹁鸠,听着咕咕的鸣叫声,也许有的客人已开始商量打猎的事情了。这就(zhe jiu)隐含着宴饮后的射礼。用笔曲折,别具匠心,情寓景中,淋漓尽致地表达了宾主之间和乐美好的感(gan)情。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下(jiao xia)的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  “良马足因无主踠”,良马不遇其主,致使腿脚屈曲,步履维艰,这是喻示造成李商隐悲剧的根本原因,要归之于压制人材的黑暗的政治现实。一般人都为此深感悲愤,何况作为李商隐的旧交和知音呢。“旧交心为绝弦哀”,明哭一声,哀得恸切。春秋时,俞伯牙鼓琴,只有钟子期闻琴音而知雅意,子期死后,伯牙因痛失知音而绝弦罢弹。作者借此故事,十分贴切地表达了对亡友真挚的情谊和沉痛的哀思。
  岑参诗的特点是意奇语奇,尤其是边塞之作,奇气益著。《白雪歌送武判官归京》是奇而婉,侧重在表现边塞绮丽瑰异的风光,给人以清新俊逸之感;这首诗则是奇而壮,风沙的猛烈、人物的豪迈,都给人以雄浑壮美之感。诗人在任安西北庭节度判官时,封常清出兵去征播仙,他便写了这首诗为封送行。
  此三诗前后衔接,用的是不明显的顶针续麻手法。第一首以“饮酒不得足”为结语,第二首即从“在昔无酒饮”写起。而诗意却由入殓写到受奠,过渡得极自然,毫无针线痕迹。“湛”训没,训深,训厚,训多(有的注本训澄,训清,似未确),这里的“湛空觞”指觞中盛满了酒。“今但湛空觞”者,意思说生前酒觞常空,现在灵前虽然觞中盛满了酒,却只能任其摆在那里了。“春醪”,指春天新酿熟的酒。一般新酒,大抵于秋收后开始酝酿,第二年春天便可饮用。“浮蚁”,酒的表面泛起一层泡沫,如蚁浮于上,语出张衡《南都赋》。这里说春酒虽好,已是来年的事,自己再也尝不到了。“肴案”四句,正面写死者受奠。“昔在”四句,预言葬后情状,但这时还未到殡葬之期。因“一朝出门去”是指不久的将来,言一旦棺柩出门就再也回不来了,可见这第二首还没有写到出殡送葬。末句是说这次出门之后,再想回家,只怕要等到无穷无尽之日了。一本作“归来夜未央”,意指自己想再回家,而地下长夜无穷,永无见天日的机会了。亦通。
  “橹声呕轧中流渡,柳色微茫远岸村”二句,收诗人思绪于眼前,将视线放在河亭四周。正当诗人伫立《潼关河亭》薛逢 古诗,沉浸在潼关形胜与秦中帝尊的冥想之际,“呕轧”一声橹响,将他惊醒,觅声望去,只见一叶扁舟中流横渡,在它的背后是柳色茫茫的远岸,和依稀可辨的村庄。这两句诗,以淡墨描出一个宁静莽远的场景,与首二联雄伟惊险境界恍如两个迥然不同的世界,隐隐传达出诗人冥想初醒时那种茫然的心情。
  此篇除了具有刘勰所指出的那些宋初诗歌的普遍特征之外,还具有两个明显的个性特点:一是结构绵密,紧扣题中一个“还”字,写一天的行踪,从石壁——湖中——家中,次第井然。但重点工笔描绘的是傍晚湖景,因而前面几句只从总体上虚写感受。尽管时空跨度很大,但因虚实详略得宜,故毫无流水帐的累赘之感。三个层次交关之处,两次暗透时空线索。如“出谷”收束题目前半,“入舟”引出题目后半“还湖中”;“南径”明点舍舟陆行,“东扉”暗示到家歇息,并引出“偃”中所悟之理。针线细密,承转自然。其次,全诗融情、景、理于一炉,前两层虽是写景,但皆能寓情于景,景中含情。像“清晖”、“林壑”、“蒲稗”这些自然景物皆写得脉脉含情,似有人性,与诗人灵犀相通:而诗人一腔“愉悦”之情,亦洋溢跳荡在这些景物所组成的意象之中。正如王夫之所评:“谢诗……情不虚情,情皆可景;景非滞景,景总含情。”(《古诗评选》)结尾议论,正是“愉悦”之情的理性升华,仿佛水到渠成,势所必然。前人赞其“舒情缀景,畅达理旨,三者兼长,洵堪睥睨一世。”(黄子云《野鸿诗的》)信非溢美。全诗充满了明朗奔放的喜悦情调,确如“东海扬帆,风日流丽。”(《敖陶孙诗评》)难怪连大诗人李白也喜欢引用此诗佳句:“故人赠我我不违,著令山水含清晖。顿惊谢康乐,诗兴生我衣。襟前林壑敛瞑色,袖上云霞收夕霏。”(《酬殷明佐见赠五云裘歌》)即此亦可见其影响之一斑。
  这首诗首先从诗人告别洛阳时写起:“柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。”暮春时节,柳絮纷纷扬扬,诗人怀着被贬的失意心情离开故乡洛阳,在梅花盛开的隆冬时分,来到三湘。这里以物候的变化暗示时间的变换,深得《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”的遗韵。开头两句洒脱灵动,情景交融,既点明季节、地点,又渲染气氛,给人一种人生飘忽、离合无常的感觉。回想当初被贬的情景,诗人不胜感慨,此时友人王八员外也遭逢相同的命运,远谪长沙,临别依依,感慨万端:“世情已逐浮云散,离恨空随江水长。”第三句所说“世情”,可包括人世间的盛衰兴败,悲欢离合,人情的冷暖厚薄等。而这一切,诗人和王八员外都遭遇过,并都有过深切的感受。命运相同,相知亦深。世情如浮云,更添离情缱绻缠绵,有如流水之悠长深远。结句比喻形象,“空随”二字似写诗人的心随行舟远去,也仿佛王八员外载满船的离恨而去。一个“空”字,委婉地表达出一种无可奈何而又恋恋不舍的深情。
  “铁骢”为青黑色相杂的马,本已矫健迅疾,再加上主人挥鞭,自然是凌(shi ling)厉如飞了。以“金”、“铁”来修饰“鞭”和“骢”,平添坚强的力度。故一发端,颇具顿挫之力,使“行子”轻捷如飞,意气昂扬的气势与英姿如在眼前。
  从描写看,诗人所选取的对象是未和敌军直接交手的后续部队,而对战果辉煌的“前军夜战”只从侧面带出。这是打破常套的构思。如果改成从正面对夜战进行铺叙,就不免会显得平板,并且在短小的绝句中无法完成。现在避开对战争过程的正面描写,从侧面进行烘托,就把绝句的短处变成了长处。它让读者从“大漠风尘日色昏”和“夜战洮河北”去想象前锋的仗打得多么艰苦,多么出色。从“已报生擒吐谷浑”去体味这次出征多么富有戏剧性。一场激战,不是写得声嘶力竭,而是出以轻快跳脱之笔,通过侧面的烘托、点染,让读者去体味、遐想。这一切,在短短的四句诗里表现出来,在构思和驱遣语言上的难度,应该说是超过“温酒斩华雄”那样一类小说故事的。
  “今春看又过,何日是归年?”句中“看又过”三字直点写诗时节。
  峰回路转,座客中出现了吴三桂这么个情种,一眼就看中了陈圆圆。“拣取花枝屡回顾”是诗人形容吴三桂爱情(ai qing)动作表现的唯一诗句,一副色咪咪的样子。“拣”字很微妙,唐杜秋娘《金缕衣》有“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”以折取花枝代指情爱,这里代折以拣,一字之差,褒贬立变。“通侯”本汉代爵位名,后用作武官美称。一介武夫,不能托微波以通辞,只好拣取花枝,频频偷窥。“娇鸟”指陈圆圆,“银河”,用牛郎织女故事。吴想尽早把陈接回家中,成其好事。只恨军令再三催促,才与陈圆圆相约而别。
  此诗语言自然流畅,朴实无华。原诗纯为赋体,二章四句,每句皆押韵。第二章首句“路”,王引之《经义述闻》说:“当作道,与手、魗、好为韵,凡《诗》次章全变首章之韵,则第一句先变韵。
  诗篇在两岸漫天飞舞的芦花中缓缓拉开帷幕,渲染出一派宁静优美安详的环境氛围。

创作背景

  另有记载文嘉也作有《《明日歌》钱福 古诗》。因此,《明日歌》钱福 古诗的作者待考证的有两个,分别是钱鹤滩(又名钱福)和文嘉,历来说法不一。

  

吴驯( 近现代 )

收录诗词 (2518)
简 介

吴驯 吴驯,鹤山人。明熹宗天启元年(一六二一)举人。年八十三卒。有《野鸣集》。清道光《肇庆府志》卷一八有传。

军城早秋 / 江辛酉

昔日羊斟曾不预,今朝为政事如何。"
远村虽入望,危槛不堪凭。亲老未归去,乡愁徒自兴。"
"春雪下盈空,翻疑腊未穷。连天宁认月,堕地屡兼风。
孤眠愁不转,点泪声相及。净扫阶上花,风来更吹入。"
会约垂名继前哲,任他玄发尽如霜。"
谁道金风能肃物,因何厚薄不相侔。"
紫花封敕出琼宫。天知惜日迟迟暮,春为催花旋旋红。
俾姒惟何远,休皇复在诸。东都主人意,歌颂望乘舆。"


菩萨蛮·春来春去催人老 / 公孙文豪

苔裳玉辔红霞幡。归时白帝掩青琐,琼枝草草遗湘烟。"
到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙。"
镇在宝坊称不朽。东边画了空西边,留与后人教敌手。
"故人何处望,秋色满江濆。入水溪虫乱,过桥山路分。
诗书满架尘埃扑,尽日无人略举头。"
旧友青云贵,殊乡素发新。悠悠念行计,难更驻征轮。"
"成败非儒孰可量,儒生何指指萧王。
倚杖湘僧算,翘松野鹤窥。侧楸敲醒睡,片石夹吟诗。


邯郸冬至夜思家 / 淳于淑宁

"翠染琅玕粉渐开,东南移得会稽栽。游丝挂处渔竿去,
性拙绝不佞,才短无馀地。前年会知己,荐章实非据。
钻骨神明应,酬恩感激重。仙翁求一卦,何日脱龙钟。"
一囊穷海没,三藏故园稀。无复天花落,悲风满铁围。"
印床寒鹭宿,壁记醉僧书。堂下诸昆在,无妨候起居。"
"高阁聊登望,遥分禹凿门。刹连多宝塔,树满给孤园。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。"
"故友从来匪石心,谏多难得主恩深。


馆娃宫怀古 / 公孙国成

宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。"
皎皎珠同净,漂漂梗共流。洁容无变染,圆知有谦柔。
黄叶身仍逐,丹霄背未摩。 ——耿湋
"孤琴尘翳剑慵磨,自顾泥蟠欲奈何。千里交亲消息断,
"恰当岁日纷纷落,天宝瑶花助物华。自古最先标瑞牒,
"大石岭头梅欲发,南陵陂上雪初飞。
缙绅传确论,丞相取遗文。废却中兴策,何由免用军。"
风送飞珂响,尘蒙翠辇光。熙熙晴煦远,徒欲奉尧觞。"


清平乐·太山上作 / 东方瑞芳

离怀与企羡,南望长咨嗟。"
"怜君庭下木芙蓉,袅袅纤枝淡淡红。晓吐芳心零宿露,
且饮一壶销百恨,会须遭遇识通津。"
歇鹤松低阁,鸣蛩径出篱。粉垣千堵束,金塔九层支。
一从秉箕帚,十载孤怀抱。可堪日日醉宠荣,
销得人间无限事,江亭月白诵南华。"
东闽双拜有三台。二天在顶家家咏,丹凤衔书岁岁来。
满径苔纹疏雨后,入檐山色夕阳中。偏宜下榻延徐孺,


点绛唇·长安中作 / 淑菲

"游子虽惜别,一去何时见。飞鸟犹恋巢,万里亦何远。
"鹤性松心合在山,五侯门馆怯趋攀。三年卧病不能免,
"阖闾宫娃能采莲,明珠作佩龙为船。
叶似新蒲绿,身如乱锦缠。任君千度剥,意气自冲天。
猎猎谷底兰,摇摇波上鸥。中途丧资斧,两地生繁忧。
"先王设位,以正邦国。建立大官,封植有德。 ——潘述
寒郊复叠铺柳絮,古碛烂熳吹芦花。流泉不下孤汀咽,
锦字莫嫌归路远,华夷一统太平年。"


寓意 / 无题·油壁香车不再逢 / 宰父思佳

"相送烟汀畔,酒阑登小舟。离京梅雨歇,到邑早蝉秋。
百犬闻风只吠声。辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
控压浔阳景,崔嵬古及今。势雄超地表,翠盛接天心。 湓浦春烟列,星湾晚景沈。图经宜细览,题咏卒难任。 靖节门遥对,庾公楼俯临。参差含积雪,隐映见归禽。 峭拔推双剑,清虚数二林。白莲池宛在,翠辇事难寻。 天近星河冷,龙归洞穴深。谷春攒锦绣,石润叠琼琳。 玄鹤传仙拜,青猿伴客吟。泉通九江远,云出几州阴。 冬有灵汤溢,夏无炎暑侵。他年如遂隐,五老是知音。
宜臼东来年更远,川流难绝信源长。"
雏鸟参差护锦囊。乳洞此时连越井,石楼何日到仙乡。
"相思禁烟近,楼上动吟魂。水国春寒在,人家暮雨昏。
"含鸡假豸喜同游,野外嘶风并紫骝。松竹迥寻青障寺,
九江太守勤王事,好放天兵渡要津。"


虞美人·赋虞美人草 / 长孙希玲

若能携手随仙令,皎皎银河渡鹊桥。"
唳起遗残食,盘馀在迥枝。条风频雨去,只恐更相随。"
"柴桑分邑载图经,屈曲山光展画屏。
"毕岁知无事,兵销复旧丁。竹门桑径狭,春日稻畦青。
"君吟十二载,辛苦必能官。造化犹难隐,生灵岂易谩。
吾意亦忧天惜闲。白练曳泉窗下石,绛罗垂果枕前山。
丹青景化同天和。"
"常思剑浦越清尘,豆蔻花红十二春。昆玉已成廊庙器,


学弈 / 解己亥

花寒未聚蝶,色艳已惊人。悬知陌上柳,应妒手中春。
十二山河新故园。吟看桂生溪月上,醉听鲲化海涛翻。
若言要识愁中貌,也似君恩日日衰。
"徒览儒书不学兵,彦和虚得不廉名。
他年必藉相携力,蹇步犹能返故林。"
点滴无时雨,荒凉满地苔。闲阶一杯酒,惟待故人来。"
蓑唱牛初牧,渔歌棹正开。盈庭顿无事,归思酌金罍。"
月临幽室朗,星没晓河倾。的皪骊龙颔,荧煌彩凤呈。


二砺 / 本红杰

扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,
金钱掷罢娇无力,笑倚栏干屈曲中。"
"金风飒已起,还是招渔翁。携酒天姥岑,自弹峄阳桐。
铺向楼前殛霜雪。"
"奉诏向军前,朱袍映雪鲜。河桥吹角冻,岳月卷旗圆。
"万木横秋里,孤舟半夜猿。(《送人》)
散彩辉吴甸,分形压楚关。欲寻霄汉路,延首愿登攀。"
"兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。