译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不(bu)禁令人迷茫。
“魂啊回(hui)(hui)来吧!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄(ji)信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉(liang)快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
曷﹕何,怎能。
⑶棹歌——渔歌。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。