译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让(rang)人悲伤!
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊(a),此时只需要把满(man)城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归(gui)去的春风辞别。
其一
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
隐居在山(shan)野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
整(zheng)夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
⑷无端:无故,没来由。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。