译文
魂魄归来吧!
站在(zai)溪桥远眺,落日(ri)西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
今天晚上劝您(nin)务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
回家的路(lu)上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
至于信(xin)中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病(bing),在我的身(shen)上表现得更厉害。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
魂啊回来吧!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
49.见:召见。
63徙:迁移。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。