译文
又在赶制冬天(tian)御寒的衣服了(liao),白帝城上捣制寒衣的砧声一(yi)阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思(si)念也愈加凝重,愈加深沉。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
对于前面所说的权贵人家(jia),我除了过年过节例(li)如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
我送给你一种解决疑问的办法(fa),这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
前:在前。
⑺轻生:不畏死亡。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
114. 数(shuò):多次。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
岑寂:寂寞,孤独冷清。