译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的(de)韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
登上寺内最高(gao)的塔,放眼观看大千世界。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德(de),都是当时(shi)有名的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻(wen)他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
洛城人:即洛阳人。
4.辜:罪。
(20)溺其职:丧失其职。