译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠(you)悠,还是凉生玉枕时。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着(zhuo)的鸟在北林鸣叫。
登楼凭吊古人(ren)(ren),我自己已是两(liang)鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭(ku),为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
⑤禁:禁受,承当。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
7)万历:明神宗的年号。