译文
山花(hua)鲜红涧水(shui)碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮(yin)欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人(ren)缠绵无尽,两情相依相惜。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都(du)忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
赤骥终能驰骋至天边。
不知是谁在(zai)窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可(ke)以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
②混:混杂。芳尘:香尘。
6.责:责令。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。