译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相(xiang)信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人(ren)从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐(zuo)而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔(zi)细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
使(shi)秦(qin)中百姓遭害惨重。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
⑦请君:请诸位。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
4 之:代词,指“老朋友”
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
①罗床帏:罗帐。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。