译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不(bu)见光彩。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心(xin)上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹(chui)芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
举笔学张敞,点朱老反复。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还(huan)是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦(meng)中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互(hu)相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床(chuang)上的被褥还是冷冷冰冰。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
24、倩:请人替自己做事。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
赏:受赏。
为:同“谓”,说,认为。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。