译文
可叹立身正直动辄(zhe)得咎,
你看这黄鼠还有(you)肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
乌骓马不前进啊,我该怎么(me)(me)办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
一弯月牙(ya)照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
那深翠色的黛眉,使萱(xuan)草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑻应觉:设想之词。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。