译文
融融燃起之(zhi)炬火,浩浩犹如是春风(feng)。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的(de)天。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里(li)来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片(pian)雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想(xiang)像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭,纵横(heng)驰骋,英雄直追古时风流人物。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
28自虞:即自娱,自得其乐。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
情:说真话。
20、江离、芷:均为香草名。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。