译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
皇亲(qin)国戚,来不及和他一同(tong)驱驾。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放(fang)猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给(gei)房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
君王的大门(men)却有九重阻挡。
何必考虑把尸体运回家乡。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成(cheng)对成双;
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵(qin)入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭(can)愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
茕茕:孤单的样子
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
⑬还(hái):依然,仍然。
巃嵸:高耸的样子。