译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的(de)世界真是太差了。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
君王不考察这盛大的美德,长期受难(nan)而愁苦不尽。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱(ju)全。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四(si)海。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
[41]扁(piān )舟:小舟。