译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风(feng)不尽送亲善。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
点(dian)起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
京口和瓜洲不过一水之(zhi)遥,钟山也只隔着几重青山。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
航程长,水遥阔,饱尝远游(you)(you)之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗(yi)迹。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我敬重孟先生的庄重潇洒,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
31.贤豪:贤能勇壮之士。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
180、俨(yǎn):庄严。