译文
叹息你又一次不能(neng)遂意,何况在这柳条新绿的初春。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
有(you)的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河(he)湖海寄托余生。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都(du)要符合潮流。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信(xin)。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
毛发散乱披在身上。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
她和我谈论好久,关于剑舞(wu)的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
⑴临:登上,有游览的意思。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
18.其:它的。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
[41]扁(piān )舟:小舟。