译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
你看啊!淮南游侠的少年(nian)郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过(guo),浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香(xiang)花(hua)为伴,常光顾风月场所,他们所去(qu)之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客(ke),王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着(zhuo)与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还(huan)能够听到古时候的清音管乐?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
13.固:原本。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
26.伯强:大厉疫鬼。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。