译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯(bei)美酒再欣赏一曲觱篥。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
水池上的朵(duo)朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带(dai)着夕阳(yang)飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方(fang)奔流。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要(yao)?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲(bei)伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和(he)象征将军身份的紫色丝带。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。