译文
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷(min)山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
不但是人生,自(zi)然界的一切生命不都感到了时光流逝。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过(guo)。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨(chen)到洧盘把头发洗濯。
溪壑深幽有千(qian)年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
西城的杨柳逗留着春天的柔(rou)情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
⑶向:一作“肯”。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。