译文
思乡的(de)(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战(zhan)马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起(qi)的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给(gei)周边的敌国。壮士既可横渡河(he)海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
花虽残了,蜂儿却把(ba)它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女(nv)。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪(zui)过,被天河阻挡。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑶依稀:仿佛;好像。
86、法:效法。
或:有人,有时。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。