译文
你说因为生活不得意(yi),回乡隐居(ju)在终南山旁。
我所思念的人,远在大海(hai)南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又(you)难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
魂啊不要去北方!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽(shou)都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
老百姓从此没有哀叹处。
朝朝暮(mu)暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
170. 赵:指赵国将士。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。