译文
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
梅花稀疏,色(se)彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜(tong)驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车(che),正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口(kou)。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即(ji)使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
北方不可以停留。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开(kai)这片森林。
为什么春风竟然容不得这些,惊走(zou)了莺黄又吹折数枝花。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最(zui)无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
四海一家,共享道德的涵养。
爪(zhǎo) 牙
注释
置:立。
⑧与之俱:和它一起吹来。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
27.好取:愿将。
28.比:等到
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
18 舣:停船靠岸
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。