译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老(lao)不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
幼雉(zhi)(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如(ru)果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
美妙地鸣(ming)啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送(song)着我坐的华丽车辆。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
仆妾之役:指“取履”事。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。