译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁(yu)之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
神女以玉佩(pei)相赠的故事,传说就发生在这座万山。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
回想我(wo)(wo)早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北(bei)堂沉吟。
来日我登(deng)上高山顶,向北遥望故乡,
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边(bian)没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
乱离:指天宝末年安史之乱。
②语密:缠绵的情话。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
30、射:激矢及物曰射。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”