译文
也不堪作为栋梁之才,中间(jian)挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
回首当年(nian)汉宫里起舞翩翩,天子怕(pa)大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点(dian)点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫(chong)尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
“魂啊回来吧!
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”